top of page
Judge's Table

法律資源和出版物

短劇視頻

法律與宣傳計劃製作了一系列中文短劇

各種法律主題的視頻。這些視頻旨在為華人社區提供有關加拿大法律制度、法律和程序的資源。請注意,這些視頻中提供的詳細信息僅供參考,不應被視為法律建議。

關於“熔爐騙局”的一般信息:

Short Drama Videos

有關「調解服務」的一般資料:

關於“離婚”的一般信息:

關於“兒童監護權”的一般信息:

關於“子女撫養費和配偶撫養費”的一般信息:

Webinars
網絡研討會

Law & Advocacy Program 製作了一系列關於各種法律主題的中文網絡研討會。這些網絡研討會旨在支持卡爾加里的華人社區了解加拿大的法律制度、法律和程序。請注意,這些視頻中提供的詳細信息僅供參考,不應被視為法律建議。

「車輛意外索償」的一般資料(由 Carina Au, Barrister and Solicitor 提供):

「民事訴訟」的一般資料(由大律師及事務律師區嘉玲提供):

Publications
出版物

 

中文小冊子:

子女撫養費:  繁體中文 |  簡體中文
子女監護權:
  繁體中文 |  簡體中文
婚姻財產科:
  繁體中文
解決法律問題的七個步驟:
  繁體中文 |  簡體中文
小額索償法庭:
  繁體中文 |  簡體中文
分居協議清單:
  繁體中文 |  簡體中文
艾伯塔省租戶法律:
  繁體中文 |  簡體中文
預防家庭暴力:
  繁體中文 |  簡體中文
配偶支持:
  繁體中文 |  簡體中文
記錄暫停指南:
  繁體中文 |  簡體中文
帶孩子旅行:
  繁體中文 |  簡體中文

就業保險:繁體中文|簡體中文

成人相互依存關係: 繁體中文|簡體中文 

中文法律文章:


就業法 - 第 1 部分(2020 年 1 月):  繁體中文
就業法 - 第 2 部分(2020 年 2 月):
  繁體中文
債權人和催收機構——第 1 部分(2020 年 3 月):
  繁體中文
債權人和催收機構——第 2 部分(2020 年 4 月):
  繁體中文
債權人和催收機構——第 3 部分(2020 年 5 月):
  繁體中文
婚後財產權 – 第 1 部分(2020 年 6 月):
  繁體中文

婚後財產權 – 第 2 部分(2020 年 7 月):繁體中文 

債務問題(2020 年 8 月):繁體中文

移動合同(2020 年 9 月):繁體中文

與家事律師合作 - 第 1 部分(2020 年 10 月):繁體中文

與家事律師合作 – 第 2 部分(2020 年 11 月):繁體中文

調解(2020 年 12 月):繁體中文

分居協議清單(2021 年 1 月):繁體中文

我必須幾歲(2021 年 2 月):繁體中文

廢棄商品(2021年3月):繁體中文

加租(2021年4月):繁體中文

與您的寵物一起出租(2021 年 5 月):繁體中文 

反向抵押(2021年6月):繁體中文

家庭暴力 - 經濟支持(2021 年 7 月): 繁體中文

人壽租賃(2021 年 8 月):繁體中文

向警方報告性暴力(2021 年 9 月): 傳統的 中國人

租借協助支援動物(2021年10月):繁體中文

維修 - 租戶責任(2021 年 11 月):繁體中文

緊急保護令(2021 年 12 月):繁體中文

法律知識測驗

2021:英文和繁體中文

DiverseVoices 播客:

2021:粵語和普通話

其他法律條款*:

婚姻財產司——外國資產: 簡體中文
房地產合同:保留條款的重要性:
  簡體中文
了解加拿大權利憲章:
  簡體中文
撰寫授權書(中國):
  簡體中文
為遺囑選擇個人代表:
  簡體中文
嫁妝法案:
  簡體中文
幫助您的孩子買房:貸款還是禮物?:
  簡體中文
如何最大化您在配偶擔保方面的成功:
  簡體中文

*經作者、大律師兼律師 Kathy Zhang 許可發布。

How to Resolve a Family Dispute (Part 1) (Mandarin)
00:00 / 22:16
How to Resolve a Family Dispute (Part 1) (Cantonese)
00:00 / 22:51
How to Resolve a Family Dispute (Part 2) (Cantonese)
00:00 / 18:04
How to Resolve a Family Dispute (Part 2) (Mandarin)
00:00 / 17:13
bottom of page